地域交流イベントTGIFブース 来場者の東広島市への願い付箋集計

地域交流イベントTGIFブース:来場者の声から見る「将来の東広島市への願い」

この度、TGIFは2025年11月1日に開催された広島大学スマートシティ共創コンソーシアム主催の地域交流イベントに出展しました。
ブースでは「東広島市の将来への願い」をテーマに、ご来場の皆様から付箋にて多くの「声」をお寄せいただきました。

「もっとこうなったらいいな」

「こんな街であってほしい」

そんな温かい願いから、日々の生活で感じるリアルな要望まで、本当にたくさんの声が集まりました。この貴重な声をただ集めて終わりにするのはもったいない!
そこで今回は、みなさんから寄せられた「声」をデータ分析し、来場者から「東広島市へ」何が望まれているのか、その結果を大公開します!
地域交流イベントについての詳細はこちら

Section 1: みんなの「願い」で一番多かった言葉は?(ワードクラウド分析)

まずは「全体像」から。寄せられたコメントを分析ツールにかけ、よく使われる単語がひと目でわかる「ワードクラウド」を作ってみました。

ワードクラウドとは?

・コメント内で頻繁に出てくる単語を視覚的に表現したものです。

・単語の「大きさ」が、その言葉が出てきた「頻度の高さ」を示しています。

※色や向きは分析と関係ありません


下記2つの画像は、日本語も英語もそのまま分析した「日英混合ワードクラウド」と、それを東広島市の地図の形にしてものです。


Mixed Language Word Cloud

日英混合ワードクラウド

Mixed Language Word Cloud (Masked)

【東広島市地図マスク版】日英混合ワードクラウド

あとの2つは、英語を日本語に訳してから分析した「翻訳版ワードクラウド」と、それを東広島市の地図の形にしたものです。


Translated Word Cloud

翻訳版ワードクラウド

Translated Word Cloud (Masked)

【東広島市地図マスク版】翻訳版ワードクラウド

トップ20単語ランキング比較

左:日英混合 | 右:翻訳版(順位変動を表示)

ワードクラウドを見ると、ひときわ大きな単語がいくつかありますね。 ランキング(トップ20)にしてみると、傾向はさらにハッキリしました。
第1位は「子供」でした! 「子供たちがのびのび育つ街」「子育てしやすい環境」といった、次世代への想いが最も多く寄せられました。
第2位は「自然」。 豊かな自然環境を大切にしたい、守っていきたいという願いが伝わってきます。
第3位は「安全」(「みんな」「平和」も同率4位)。 安心して暮らせる街であってほしい、というのは、全員の共通の願いですよね。
また、英語のコメントを日本語に「翻訳」してから分析しても、「平和」がトップ2に上がりましたが、トップ10単語はほぼ変わりませんでした!

トップ20単語(日英混合)

  • 1
    子供25
  • 2
    自然18
  • 3
    安全11
  • 4
    みんな11
  • 5
    平和11
  • 6
    優しい10
  • 7
    広島10
  • 8
    学生10
  • 9
    世界8
  • 10
    交通8

トップ20単語(翻訳版)

  • 1
    子供26
  • 2
    平和19
    ↑3
  • 3
    自然18
    ↑1
  • 4
    安全12
    ↑1
  • 5
    優しい11
    ↑1
  • 6
    広島11
    ↑1
  • 7
    みんな11
    ↓3
  • 8
    学生10
  • 9
    世界9
  • 10
    交通8

Section 2: 「誰が」「どんなこと」を願ってる?(サンキーダイアグラム分析)

次に、もう少し深掘りしてみましょう。 「誰が(日本語/英語話者)」「どんなテーマ(交通、子育て、国際交流など)」について、「どんな種類の声(要望、願い、困った事など)」を寄せたのか、その声の流れ・関係を可視化にしました!

サンキーダイアグラムの読み方

・各リンクにマウスを移動すると、件数と割合がツールチップで表示されます。

・各リンクをクリックすれば、下部の詳細テーブルがそのリンクに関連するコメントにフィルタリングされます。

※お一人の声(コメント)が複数のテーマにまたがる場合、各テーマにおいて重複して集計しております。

それでは、サンキーダイアグラムと集計表をご覧ください。

統計表

From To 件数 (Count) 割合 (Percentage)
すべてのコメント英語4011.6%
すべてのコメント日本語30688.4%
英語T1: 交通・アクセシビリティ12.5%
英語T2: 家族・子供・子育て512.5%
英語T3: 国際・多文化共生1127.5%
英語T4: 商業・エンターテイメント・娯楽施設12.5%
英語T5: 自然・環境・持続可能性25.0%
英語T7: 経済・科学技術・大学410.0%
英語T8: コミュニティへの全般的な願い1127.5%
英語T9: ユニーク・個人的な願い512.5%
日本語T1: 交通・アクセシビリティ3210.5%
日本語T2: 家族・子供・子育て3611.8%
日本語T3: 国際・多文化共生134.2%
日本語T4: 商業・エンターテイメント・娯楽施設3812.4%
日本語T5: 自然・環境・持続可能性258.2%
日本語T6: インフラ・公共安全289.2%
日本語T7: 経済・科学技術・大学3110.1%
日本語T8: コミュニティへの全般的な願い7424.2%
日本語T9: ユニーク・個人的な願い299.5%
T1: 交通・アクセシビリティ困った事13.0%
T1: 交通・アクセシビリティ要望2884.8%
T1: 交通・アクセシビリティ願い412.1%
T2: 家族・子供・子育て中立(または個人)12.4%
T2: 家族・子供・子育て要望1843.9%
T2: 家族・子供・子育て願い2253.7%
T3: 国際・多文化共生中立(または個人)14.2%
T3: 国際・多文化共生要望1562.5%
T3: 国際・多文化共生願い833.3%
T4: 商業・エンターテイメント・娯楽施設要望3487.2%
T4: 商業・エンターテイメント・娯楽施設願い512.8%
T5: 自然・環境・持続可能性要望13.7%
T5: 自然・環境・持続可能性願い2696.3%
T6: インフラ・公共安全困った事13.6%
T6: インフラ・公共安全要望1967.9%
T6: インフラ・公共安全願い828.6%
T7: 経済・科学技術・大学中立(または個人)12.9%
T7: 経済・科学技術・大学困った事25.7%
T7: 経済・科学技術・大学要望720.0%
T7: 経済・科学技術・大学願い2571.4%
T8: コミュニティへの全般的な願い中立(または個人)33.5%
T8: コミュニティへの全般的な願い要望33.5%
T8: コミュニティへの全般的な願い願い7992.9%
T9: ユニーク・個人的な願い中立(または個人)1441.2%
T9: ユニーク・個人的な願い困った事25.9%
T9: ユニーク・個人的な願い要望411.8%
T9: ユニーク・個人的な願い願い1441.2%

Section3:分析から分かった「発見」とまとめ

分析から分かった「発見」:

発見1:1割以上が「英語」の声!

集まった声のうち11.6%が英語で寄せられていて、日本語は88.4%でした。外国人や留学生の声も一部収集されています。


発見2:「日本語」と「英語」で、関心事に違いが?

【日本語話者の関心トップ3】

T8: コミュニティへの全般的な願い (24.2%)

「みんなが仲良く」「活気のある街」など、街全体への温かい願いが最多でした。

T4: 商業・エンターテイメント・娯楽施設 (12.4%)

「もっとお店がほしい」「遊ぶ場所が…」という、具体的な要望も多く見られました。

T2: 家族・子供・子育て (11.8%)

ワードクラウドの結果通り、子育てに関する関心は非常に高いです。

【英語話者の関心トップ3】

T3: 国際・多文化共生 (27.5%)

「もっと国際交流を」「多言語対応を」など、ご自身の経験も踏まえた国際化への願いがトップでした。

T8: コミュニティへの全般的な願い (27.5%)

「Peaceful」「Kindness」など、日本語話者と共通する願いも多数。

T2: 家族・子供・子育て (12.5%)

こちらも共通!「子供」は世界共通のキーワードですね。


発見3:ほとんどが「未来へのリクエスト」

集まった声の種類を分析すると、純粋な「困った事」はごくわずか(例:交通T1の3%、インフラT6の3.6%)でした。

声のほとんど(80〜90%以上)は、

「こうしてほしい」という具体的な「要望」

「こうなってほしい」という未来への「願い」

であり、東広島市をより良くしたい!というポジティブで前向きなエネルギーに満ち溢れていました。


まとめ:みなさんの「声」から見えたこと

今回のイベントでみなさんからお預かりした「願い」。それは、「豊かな自然と安全な環境の中で、子供たちが健やかに育ち、国籍や文化の違いを超えて、みんなが優しく繋がれる街」

そんな未来への期待に他なりません。


私たちTGIFも、東広島市の一員として、また大学のコミュニティとして、この貴重な「声」を今後の活動に活かしていきたいと強く感じました。

ご協力いただいたみなさん、本当にありがとうございました!

プライバシーポリシー Copyright © 2026 広島大学Town & Gown未来イノベーション研究所 Inspiro Theme by WPZOOM

© 2022-2023 広島大学Town & Gown未来イノベーション研究所. All rights reserved.